Zum Inhalt springen

Sprachen

Die Sprachen der Pujie-App, wie du die Sprache der App änderst, und die Sprache von Datum und Wochentagen auf deiner Uhr.

Die App auf dem Smartphone und die App auf der Uhr gibt es auf Englisch, Niederländisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Italienisch, Polnisch, Koreanisch, Türkisch, Japanisch, Hebräisch, Arabisch und Indonesisch. Sie folgen der Sprache deines Smartphones, wenn es eine davon ist, und verwenden sonst Englisch.

Öffne Einstellungen, dann App-Verhalten, und tippe auf App-Sprache. Wähle eine Sprache, oder Systemstandard, um wieder deinem Smartphone zu folgen. Jede Sprache steht in ihrer eigenen Sprache in der Liste. Ab Android 13 kannst du sie auch in den Einstellungen deines Smartphones festlegen, unter Apps, Pujie Watch Faces, Sprache.

Die App wechselt sofort. Deine Zifferblätter ändert das nicht: Dazu siehe die nächste Frage.

Wie bekomme ich Datum und Wochentage auf meiner Uhr in einer anderen Sprache?

Abschnitt betitelt „Wie bekomme ich Datum und Wochentage auf meiner Uhr in einer anderen Sprache?“

Deine Zifferblätter zeigen Datum, Wochentage und anderen Text in der Sprache deiner Uhr. Um in all deinen Zifferblättern eine andere Sprache zu verwenden, öffne Einstellungen, dann Uhreinstellungen, und tippe auf Sprache überschreiben. Wähle eine beliebige Sprache, die dein Smartphone kennt, oder Gerätestandard, um wieder der Uhr zu folgen.

Die Sprache kommt in ein Zifferblatt, wenn es an deine Uhr gesendet wird, sende deine Zifferblätter also noch einmal, nachdem du sie geändert hast. Siehe Uhreinstellungen.

Warum ist ein Wort auf meinem Zifferblatt noch auf Englisch?

Abschnitt betitelt „Warum ist ein Wort auf meinem Zifferblatt noch auf Englisch?“

Text, den du selbst in ein Element eingegeben hast, bleibt genau so, wie du ihn eingegeben hast: Die Spracheinstellung ändert nur Datum, Wochentage und anderen Text, den die Uhr einfügt.