Pular para o conteúdo

Editor de elementos

No editor de elementos você desenha um único elemento de um mostrador. Conheça aqui cada botão, ferramenta e menu que ele tem.

O editor de elementos é onde você desenha um único elemento de um mostrador: um ponteiro, um elemento estático, um índice, um elemento dinâmico ou uma complicação. Um elemento é uma lista de camadas (formas, texto, arcos, imagens e ícones) que você desenha e estiliza uma a uma. Você abre o editor a partir do editor de mostradores, com o botão de lápis na linha de um elemento.

No celular, o editor é uma única coluna: a barra superior, a tela de desenho e, abaixo dela, uma área com a linha de ferramentas e a lista de camadas. Arraste a linha de ferramentas para cima ou para baixo para dar mais espaço à tela de desenho ou à lista. Em uma tela mais larga, a tela de desenho e essa área ficam lado a lado, e em uma tela bem larga um elemento dinâmico ganha também o simulador como terceira coluna.

Cada parte tem a própria página:

  • Tela de desenho: zoom, a grade, seleção e como mover, redimensionar e girar camadas.
  • Ferramentas: o que um toque na tela de desenho faz, e os botões de estilo.
  • Camadas: a lista de camadas, como adicionar camadas e o que você pode fazer com uma camada.
  • Tipos de camada: o que formas, texto, arcos, imagens, ícones e grupos têm de especial.
  • Estilo da camada: o preenchimento, o contorno e a sombra de uma camada, e como reaproveitar o estilo de outra camada.
  • Automação: como fazer as camadas reagirem à hora e aos dados.
  • Editor de expressões: como escrever as fórmulas que controlam as camadas automatizadas.
  • Tags de dados: todos os dados em tempo real que você pode usar em textos e expressões.

Os botões à direita dependem do elemento. Esta é a barra superior de um ponteiro editado no próprio mostrador; as complicações ganham dois botões só delas, e as ações menos usadas ficam no menu Mais.

A barra superior: aplicar, desfazer e refazer com a contagem de passos, mostrar o mostrador, grade, reproduzir e o botão MaisA barra superior: aplicar, desfazer e refazer com a contagem de passos, mostrar o mostrador, grade, reproduzir e o botão Mais
  • Aplicar

    Fecha o editor. Quando você edita um elemento de um mostrador, é uma marca de seleção que aplica suas alterações ao mostrador. Ele fica esmaecido enquanto uma página de estilo está aberta: feche a página primeiro com a marca de seleção dela, para que as alterações sejam mantidas.

  • Desfazer

    Desfaz a última alteração. O número no ícone mostra quantos passos você pode voltar, até 100.

  • Refazer

    Refaz uma alteração que você desfez. O número mostra quantos passos você pode refazer.

  • Mostrar ou ocultar o mostrador

    Desenha o mostrador atrás do elemento, para você conferir o tamanho e a posição dele em relação ao resto do mostrador.

    Shown when you edit an element on a watch face (not for complications and dynamic elements, which you see on their own).

  • Grade

    Abre as configurações da grade: mostrar a grade, alinhar os pontos de ancoragem a ela, o número de linhas horizontais e verticais, as divisões radiais que prendem a rotação a passos fixos e a cor de fundo da tela de desenho.

    Opens Grade.

  • Reproduzir ou pausar a prévia

    Reproduz a animação do elemento na tela de desenho. Em elementos dinâmicos e complicações, ele executa a automação, para você ver as camadas reagirem.

Uma complicação não tem um mostrador para exibir atrás dela, e ganha estes dois botões no lugar.

A barra superior de uma complicação, com os botões de tipos de dados compatíveis e de dados da complicaçãoA barra superior de uma complicação, com os botões de tipos de dados compatíveis e de dados da complicação
  • Tipos de dados compatíveis

    Os tipos de dados que a complicação aceita (texto curto, valor em intervalo, ícone e assim por diante), em ordem de preferência. Quando uma fonte de dados oferece mais de um, o relógio usa o primeiro desta lista, então coloque o mais completo em primeiro lugar.

    Only for complications.

    Opens Tipos de dados compatíveis.

  • Dados da complicação

    Escolhe os dados que a tela de desenho mostra na prévia, para você desenhar com um conteúdo realista em vez de uma complicação vazia.

    Only for complications.

    Opens Escolha os dados da complicação.

O botão ⋮ no fim da barra superior abre as ações de que você precisa com menos frequência.

A barra superior, com o botão Mais marcado no fim delaA barra superior, com o botão Mais marcado no fim dela
  • Simulador

    More menu

    Define os valores que a prévia usa (hora, nível da bateria, passos, clima e mais), para você conferir como o elemento fica em situações diferentes. Em uma tela bem larga, o simulador fica sempre aberto como terceira coluna.

    Only for dynamic elements and complications.

    Opens Simulador.

  • Colar camada

    More menu

    Adiciona a camada que você copiou com Copiar para a área de transferência. A cópia continua disponível até o app ser fechado, então você pode copiar uma camada em um elemento e colar em outro. Ao colar em um tipo de elemento sem automação, a automação da camada é descartada.

  • Redefinir zoom

    More menu

    Leva a tela de desenho de volta ao zoom e à posição normais depois que você deu zoom ou a deslocou.

  • Ajuda

    More menu

    Abre a ajuda dentro do app.

Toque e segure a linha de uma camada para selecionar mais de uma camada. A barra superior passa a mostrar quantas estão selecionadas, e estas ações.

A barra superior com três camadas selecionadas: fechar, excluir, agrupar, combinar e MaisA barra superior com três camadas selecionadas: fechar, excluir, agrupar, combinar e Mais
  • Concluído

    Encerra a seleção.

  • Excluir camadas selecionadas

    Exclui todas as camadas selecionadas.

    Needs a selected layer.

  • Agrupar camadas selecionadas

    Coloca as camadas selecionadas em um grupo, que se move, é redimensionado e gira como uma coisa só.

    Needs at least 2 selected layers.

  • Combinar formas

    Combina as formas selecionadas em uma só: unidas, uma recortada da outra, só onde elas se sobrepõem ou só onde não se sobrepõem. Uma prévia ao vivo mostra o resultado antes de você aplicar.

    Needs at least 2 selected layers.

    Opens Combinar formas.

  • Redefinir rotação

    More menu

    Coloca o ponto em torno do qual a seleção gira de volta no meio da seleção.